Heika cheers for my revered Tenno! Heika has brought her power and knowledge. Let us celebrate with unyielding devotion and unending appreciation. Tenno heika banzai! Let our rule be forever!
Tenno, the people
raise your souls to you! Hip hip hooray to my adored Tenno! The Emperor guides us by wisdom and might.
Let her aura elevate us into greatness. In honoring Tenno, let our hearts always remain loyal. Tenno heika banzai! Through boundless appreciation and unquestioning faithfulness, the nation salute your reign.
All hail the Emperor! With unwavering devotion and gratitude, we celebrate my respected Tenno. The Empress embodies us with knowledge and strength. Let us cherish her noble reign eternally. Tenno heika banzai! Let the leader's ancestry permeate in our prosperity. We unite in awe of our illustrious Emperor.
